エステは三重県多気郡の日々の出来事を発信するお店 | お客様の声

ご自宅も広くおしゃれな空間で
とってもリラックスできました。
施術の力加減もちょうど良く、お話も沢山聞いてもらえました。
また是非伺いたいです。

(Translated by Google)
Your home is spacious and stylish, and I was able to relax completely.
The pressure during the treatment was just right, and you listened to me a lot.
I would definitely like to visit again.

施術だけでなく様々なもてなしが素敵でした。
また施術後のからだの軽さを感じられる速効性がわたしにはありました。
何よりお二人との会話が心地よく、素敵なサロンです。

(Translated by Google)
Not only was the treatment wonderful, but the various aspects of their hospitality were also fantastic.

I also experienced an immediate effect, feeling a lightness in my body after the treatment.

Above all, the conversation with the two of them was very pleasant, making it a truly wonderful salon.

母の日のプレゼントとして60分のコースを利用させていただきました。
肩こりと手足のむくみが気になっていた母ですが、マッサージを受け体全体が軽くなったように感じると嬉しそうにしていました。
また、半顔のエステもサービスで体験させていただき、母だけでなく私もリラックスすることができました。ありがとうございました。

(Translated by Google)
I used the 60-minute course as a Mother's Day gift.
My mother had been bothered by stiff shoulders and swelling in her hands and feet, but after the massage, she was delighted to say that she felt lighter all over.
We also received a complimentary half-face facial treatment, which allowed both my mother and me to relax. Thank you very much.

口臭臭かった。残念

(Translated by Google)
Their breath smelled bad. Disappointing.

初めて伺いました。まさに癒しと和みの空間！お二人といろいろお話し、お母様の的確な施術で身体がとても楽になり、本当に良い時間を過ごすことができました。遠いですが、このご縁を大切に、また伺いたいです。

(Translated by Google)
This was my first visit. It truly is a healing and relaxing space! I had a wonderful time chatting with both of you, and the mother's precise treatment made my body feel so much better. It's a long journey, but I would like to cherish this connection and visit again.

定期的に　行ければと　思います

(Translated by Google)
I hope to be able to go regularly.

めっちゃ良かったです♪首が長くなったり、腕が飛んでいきそうなほど軽くなりましたーありがとうございました💕いろいろコースがあるので次は違うコースを母様娘様お願いします✨

(Translated by Google)
It was amazing ♪ My neck got longer and my arms felt so light I felt like they were going to fly away - thank you so much 💕 There are various courses available, so I would like to ask mothers and daughters to try a different course next time ✨

とても居心地良くて最高でした！
今回夫婦2人で利用させてもらいました、
2人同時にそして隣同士で施術してもらえたので良かったです^_^
カウンセリングから悩みをたくさん聞いてもらい、施術後はこれからのアドバイスをしてもらいました。とても優しいお二人でまた行きたいと思いました^_^

(Translated by Google)
It was so comfortable and wonderful!
This time, my husband and I used the salon,
and it was great that we could both be treated at the same time and next to each other ^_^
The staff listened to a lot of our concerns during the consultation, and after the treatment, they gave us advice for the future. They were such a kind couple, and I'd definitely like to go again ^_^

すごく居心地良く、心身共にリラックスできました。お部屋も綺麗で、少し懐かしいような雰囲気があり素敵です。肩こり、頭痛が改善しました。またぜひ伺いたいです！！！

(Translated by Google)
It was a very comfortable stay, and I was able to relax both physically and mentally. The room was clean and had a lovely, slightly nostalgic atmosphere. My stiff shoulders and headaches improved. I'd definitely like to come back again!!!

全身が整ったー♡ と、いう感じです (*⌒∇⌒*)
店内の雰囲気も良いし 母娘さん親子さんも
ステキな方でした (☆∀☆) ありがとうございました☆

(Translated by Google)
I feel like my whole body is in perfect condition! ♡ That's how it feels (*⌒∇⌒*)
The atmosphere in the salon was great, and the mother and daughter were both wonderful. (☆∀☆) Thank you so much!

また来させて頂きます！！

(Translated by Google)
I'll definitely come again!

心地のいい空間で素敵な奥様とカウンセリングをしてから施術して頂きました。
ビフォーアフターで写真を撮ってもらい、終わってから明らかにリフトアップしていてビックリ！！
その日の夜も化粧水の入りの違いにビックリ！！
奥様と娘さんの朗らかな雰囲気にとても癒されました✰ありがとうございました!!

(Translated by Google)
I received treatment in a comfortable space after a consultation with the lovely wife.

They took before and after photos, and I was surprised to see a clear lift after the treatment!!

That night, I was also surprised by the difference in how well my lotion absorbed!!

I was very soothed by the cheerful atmosphere of the wife and daughter. Thank you!!

幹線道路から少し入ると、とても静かな住宅街。熟練されたお母様の対応、勉強熱心でフレッシュな娘様、とても居心地の良い空間です。
丁寧な施術とカウンセリング。
安心出来ます。時間があれば定期的に伺いたいサロン。

(Translated by Google)
Just off the main road, it's a very quiet residential area. The experienced mother's service and the eager and fresh daughter create a very comfortable space.

The treatments and consultations are thorough.

You can feel at ease. It's a salon I'd like to visit regularly if I have the time.

心地よくてふわふわしてしまうくらい気持ちがよかったです。またリピートしたいです。

(Translated by Google)
It was so comfortable and fluffy that I felt like I was floating in the air. I would like to buy it again.